Page TA98 A2F, langue principale: FR, subsidiaire: LA, interface: FR, travaux en cours

Navigation par listes
Page de départ TA98 partonomy
Niveau supérieur os Abrégé étendu Trace
Niveau actuel Abrégé Trace
Langage subsidiaire avec le latin Anglais Français Espagnol Russe
Language principal non Latin Anglais Français Espagnol Russe
Liste partonomique TA98
TID
Equivalent français court
Terme Latin officiel court
402 02.1.01.001
---
ossa cranii
403 02.1.02.001
os pariétal 19 children
os parietale
404 02.1.02.002
---
facies interna
405 02.1.02.003
---
sulcus sinus sigmoidei
406 02.1.02.004
sillon du sinus sagittal supérieur
sulcus sinus sagittalis superioris
407 02.1.02.005
---
sulcus arteriae meningeae mediae
408 02.1.02.006
---
sulci arteriosi
409 02.1.02.007
---
facies externa
410 02.1.02.008
---
linea temporalis superior
411 02.1.02.009
---
linea temporalis inferior
412 02.1.02.010
---
tuber parietale; eminentia parietalis
413 02.1.02.011
---
margo occipitalis
414 02.1.02.012
---
margo squamosus
415 02.1.02.013
---
margo sagittalis
416 02.1.02.014
---
margo frontalis
417 02.1.02.015
---
angulus frontalis
418 02.1.02.016
---
angulus occipitalis
419 02.1.02.017
---
angulus sphenoidalis
420 02.1.02.018
---
angulus mastoideus
421 02.1.02.019
---
foramen parietale
422 02.1.03.001
os frontal 31 children
os frontale
423 02.1.03.002
écaille frontale
squama frontalis
424 02.1.03.003
---
facies externa
425 02.1.03.004
---
tuber frontale; eminentia frontalis
426 02.1.03.005
---
arcus superciliaris
427 02.1.03.006
---
glabella
428 02.1.03.007
(---)
(sutura frontalis persistens; sutura metopica)
429 02.1.03.008
---
margo supraorbitalis
430 02.1.03.009
---
foramen supraorbitale; incisura supraorbitalis
431 02.1.03.010
---
incisura frontalis; foramen frontale
432 02.1.03.011
---
facies temporalis
433 02.1.03.012
---
margo parietalis
434 02.1.03.013
---
linea temporalis
435 02.1.03.014
---
processus zygomaticus
436 02.1.03.015
---
facies interna
437 02.1.03.016
---
crista frontalis
438 02.1.03.017
sillon du sinus sagittal supérieur
sulcus sinus sagittalis superioris
439 02.1.03.018
foramen caecum
foramen caecum
440 02.1.03.019
---
pars nasalis
441 02.1.03.020
---
spina nasalis
442 02.1.03.021
---
margo nasalis
443 02.1.03.022
---
pars orbitalis
444 02.1.03.023
---
facies orbitalis
445 02.1.03.024
(---)
(spina trochlearis)
446 02.1.03.025
---
fovea trochlearis
447 02.1.03.026
---
fossa glandulae lacrimalis
448 02.1.03.027
---
margo sphenoidalis
449 02.1.03.028
---
incisura ethmoidalis
450 02.1.03.029
---
sinus frontalis
451 02.1.03.030
---
apertura sinus frontalis
452 02.1.03.031
---
septum intersinuale frontale
453 02.1.04.001
os occipital 37 children
os occipitale
454 02.1.04.002
---
foramen magnum
455 02.1.04.003
---
basion
456 02.1.04.004
---
opisthion
457 02.1.04.005
---
pars basilaris
458 02.1.04.006
---
clivus
459 02.1.04.007
---
tuberculum pharyngeum
460 02.1.04.008
---
sulcus sinus petrosi inferioris
461 02.1.04.009
---
pars lateralis
462 02.1.04.010
---
squama occipitalis
463 02.1.04.011
---
margo mastoideus
464 02.1.04.012
---
margo lambdoideus
465 02.1.04.013
---
os interparietale
466 02.1.04.014
---
condylus occipitalis
467 02.1.04.015
---
canalis condylaris
468 02.1.04.016
---
canalis nervi hypoglossi
469 02.1.04.017
---
fossa condylaris
470 02.1.04.018
---
tuberculum jugulare
471 02.1.04.019
---
incisura jugularis
472 02.1.04.020
processus jugulaire
processus jugularis
473 02.1.04.021
processus intrajugulaire de l'os occipital
processus intrajugularis
474 02.1.04.022
---
protuberantia occipitalis externa
475 02.1.04.023
---
crista occipitalis externa
476 02.1.04.024
---
linea nuchalis suprema
477 02.1.04.025
---
linea nuchalis superior
478 02.1.04.026
---
linea nuchalis inferior
479 02.1.04.027
---
planum occipitale
480 02.1.04.028
---
eminentia cruciformis
481 02.1.04.029
---
protuberantia occipitalis interna
482 02.1.04.030
---
crista occipitalis interna
483 02.1.04.031
---
sulcus sinus transversi
484 02.1.04.032
sillon du sinus sigmoïde
sulcus sinus sigmoidei
485 02.1.04.033
ERR1
sulcus sinus occipitalis
486 02.1.04.034
sillon du sinus marginal
sulcus sinus marginalis
487 02.1.04.035
---
processus paramastoideus
488 02.1.04.036
fosse cérébrale
fossa cerebralis
489 02.1.04.037
---
fossa cerebellaris
490 02.1.05.001
os sphénoïde 54 children
os sphenoidale
491 02.1.05.002
---
corpus
492 02.1.05.003
jugum sphénoïdal
jugum sphenoidale
493 02.1.05.004
---
limbus sphenoidalis
494 02.1.05.005
sillon préchiasmatique
sulcus prechiasmaticus
495 02.1.05.006
selle turcique
sella turcica
496 02.1.05.007
---
tuberculum sellae
497 02.1.05.008
---
processus clinoideus medius
498 02.1.05.009
fosse hypophysaire
fossa hypophysialis
499 02.1.05.010
dos de la selle de l'os sphénoïde
dorsum sellae
500 02.1.05.011
---
processus clinoideus posterior
501 02.1.05.012
sillon carotidien
sulcus caroticus
502 02.1.05.013
lingula sphénoïdale
lingula sphenoidalis
503 02.1.05.014
---
crista sphenoidalis
504 02.1.05.015
---
rostrum sphenoidale
505 02.1.05.016
---
sinus sphenoidalis
506 02.1.05.017
---
apertura sinus sphenoidalis
507 02.1.05.018
---
septum sinuum sphenoidalium
508 02.1.05.019
---
concha sphenoidalis
509 02.1.05.020
---
ala minor
510 02.1.05.021
canal optique
canalis opticus
511 02.1.05.022
(---)
(processus clinoideus anterior)
512 02.1.05.023
fissure orbitaire supérieure
fissura orbitalis superior
513 02.1.05.024
---
ala major
514 02.1.05.025
ERR1
facies cerebralis
515 02.1.05.026
---
facies temporalis
516 02.1.05.027
---
facies infratemporalis
517 02.1.05.028
---
crista infratemporalis
518 02.1.05.029
---
facies maxillaris
519 02.1.05.030
---
facies orbitalis
520 02.1.05.031
---
margo zygomaticus
521 02.1.05.032
---
margo frontalis
522 02.1.05.033
---
margo parietalis
523 02.1.05.034
---
margo squamosus
524 02.1.05.035
foramen rond
foramen rotundum
525 02.1.05.036
foramen ovale
foramen ovale
526 02.1.05.037
(foramen veineux)
(foramen venosum)
527 02.1.05.038
---
foramen spinosum
528 02.1.05.039
(---)
(foramen petrosum)
529 02.1.05.040
---
spina ossis sphenoidalis
530 02.1.05.041
sillon du tube auditif
sulcus tubae auditivae; sulcus tubae auditoriae
531 02.1.05.042
---
processus pterygoideus
532 02.1.05.043
---
lamina lateralis
533 02.1.05.044
---
lamina medialis
534 02.1.05.045
---
incisura pterygoidea
535 02.1.05.046
---
fossa pterygoidea
536 02.1.05.047
fosse scaphoïde
fossa scaphoidea
537 02.1.05.048
---
processus vaginalis
538 02.1.05.049
sillon palatovaginal
sulcus palatovaginalis
539 02.1.05.050
sillon vomérovaginal
sulcus vomerovaginalis
540 02.1.05.051
---
hamulus pterygoideus
541 02.1.05.052
sillon hamulaire
sulcus hamuli pterygoidei
542 02.1.05.053
canal ptérygoïdien
canalis pterygoideus
543 02.1.05.054
---
processus pterygospinosus
544 02.1.06.001
os temporal 78 children
os temporale
545 02.1.06.002
rocher de l'os temporal
pars petrosa
546 02.1.06.003
bord occipital
margo occipitalis
547 02.1.06.004
processus mastoïdien
processus mastoideus
548 02.1.06.005
incisure mastoïdienne
incisura mastoidea
549 02.1.06.006
sillon du sinus sigmoïde
sulcus sinus sigmoidei
550 02.1.06.007
sillon de l'artère occipitale
sulcus arteriae occipitalis
551 02.1.06.008
foramen mastoïdien
foramen mastoideum
552 02.1.06.009
canal facial
canalis nervi facialis
553 02.1.06.010
géniculum du canal facial
geniculum canalis nervi facialis
554 02.1.06.011
canalicule de la corde du tympan
canaliculus chordae tympani
555 02.1.06.012
---
apex partis petrosae
556 02.1.06.013
canal carotidien
canalis caroticus
557 02.1.06.014
ouverture externe du canal carotide
apertura externa canalis carotici
558 02.1.06.015
ouverture interne du canal carotide
apertura interna canalis carotici
559 02.1.06.016
canalicules caroticotympaniques
canaliculi caroticotympanici
560 02.1.06.017
canal musculotubaire
canalis musculotubarius
561 02.1.06.018
gouttière du muscle tenseur du tympan; semicanal du muscle tenseur du tympan
semicanalis musculi tensoris tympani
562 02.1.06.019
semicanal du tube auditif
semicanalis tubae auditivae; semicanalis tubae auditoriae
563 02.1.06.020
septum du canal musculotubaire
septum canalis musculotubarii
564 02.1.06.021
face antérieure de la partie pétreuse
facies anterior partis petrosae
565 02.1.06.022
tegmen tympani
tegmen tympani
566 02.1.06.023
eminentia arcuata
eminentia arcuata
567 02.1.06.024
hiatus du canal du nerf grand pétreux
hiatus canalis nervi petrosi majoris
568 02.1.06.025
sillon du grand nerf pétreux
sulcus nervi petrosi majoris
569 02.1.06.026
hiatus du canal du nerf petit pétreux
hiatus canalis nervi petrosi minoris
570 02.1.06.027
sillon du petit nerf pétreux
sulcus nervi petrosi minoris
571 02.1.06.028
impression trigéminale
impressio trigeminalis
572 02.1.06.029
bord supérieur
margo superior partis petrosae
573 02.1.06.030
sillon du sinus pétreux supérieur
sulcus sinus petrosi superioris
574 02.1.06.031
face postérieure
facies posterior partis petrosae
575 02.1.06.032
pore acoustique interne
porus acusticus internus
576 02.1.06.033
méat acoustique interne
meatus acusticus internus
577 02.1.06.034
fossa subarcuata
fossa subarcuata
578 02.1.06.035
canalicule vestibulaire
canaliculus vestibuli
579 02.1.06.036
ouverture du canalicule vestibulaire
apertura canaliculi vestibuli
583 02.1.06.040
face inférieure
facies inferior partis petrosae
584 02.1.06.041
fosse jugulaire
fossa jugularis
585 02.1.06.042
canalicule cochléaire
canaliculus cochleae
586 02.1.06.043
orifice externe du canalicule cochléaire
apertura canaliculi cochleae
587 02.1.06.044
canalicule mastoïdien
canaliculus mastoideus
588 02.1.06.045
incisure jugulaire
incisura jugularis
589 02.1.06.046
processus intrajugulaire
processus intrajugularis
590 02.1.06.047
processus styloïde
processus styloideus
591 02.1.06.048
foramen stylomastoïdien
foramen stylomastoideum
592 02.1.06.049
canalicule tympanique
canaliculus tympanicus
593 02.1.06.050
ERR1
fossula petrosa
594 02.1.06.051
cavité tympanique
cavitas tympani
580 02.1.06.037
bord postérieur de la partie pétreuse
margo posterior partis petrosae
581 02.1.06.038
sillon du sinus pétreux inférieur
sulcus sinus petrosi inferioris
582 02.1.06.039
incisure jugulaire
incisura jugularis
595 02.1.06.052
partie tympanique
pars tympanica
596 02.1.06.053
anneau tympanique
anulus tympanicus
597 02.1.06.054
---
porus acusticus externus
598 02.1.06.055
---
meatus acusticus externus
599 02.1.06.056
grande épine tympanique
spina tympanica major
600 02.1.06.057
petite épine tympanique
spina tympanica minor
601 02.1.06.058
sillon tympanique
sulcus tympanicus
602 02.1.06.059
---
incisura tympanica
603 02.1.06.060
crête vaginale
vagina processus styloidei
604 02.1.06.061
partie sqameuse de l'os temporal
pars squamosa
605 02.1.06.062
bord pariétal de l'os temporal
margo parietalis
606 02.1.06.063
incisure pariétale
incisura parietalis
607 02.1.06.064
bord sphénoïdal de l'os temporal
margo sphenoidalis
608 02.1.06.065
face temporale
facies temporalis
609 02.1.06.066
sillon de l'artère temporale moyenne
sulcus arteriae temporalis mediae
610 02.1.06.067
processus zygomatique
processus zygomaticus
611 02.1.06.068
crête supramastoïdienne
crista supramastoidea
612 02.1.06.069
fossette supraméatique
foveola suprameatica; foveola suprameatalis
613 02.1.06.070
épine supraméatique
spina suprameatica; spina suprameatalis
614 02.1.06.071
fosse mandibulaire
fossa mandibularis
615 02.1.06.072
surface articulaire
facies articularis
616 02.1.06.073
tubercule articulaire
tuberculum articulare
617 02.1.06.074
fissure pétrotympanique
fissura petrotympanica
618 02.1.06.075
fissure pétrosquameuse
fissura petrosquamosa
619 02.1.06.076
fissure tympanosquameuse
fissura tympanosquamosa
620 02.1.06.077
fissure tympanomastoïdienne
fissura tympanomastoidea
621 02.1.06.078
face cérébrale
facies cerebralis
622 02.1.07.001
os ethmoïde 18 children
os ethmoidale
623 02.1.07.002
---
lamina cribrosa
624 02.1.07.003
---
foramina cribrosa
625 02.1.07.004
---
crista galli
626 02.1.07.005
---
ala cristae galli
627 02.1.07.006
---
lamina perpendicularis
628 02.1.07.007
---
labyrinthus ethmoidalis
629 02.1.07.008
---
cellulae ethmoidales anteriores
630 02.1.07.009
---
cellulae ethmoidales mediae
631 02.1.07.010
---
cellulae ethmoidales posteriores
632 02.1.07.011
---
lamina orbitalis
633 02.1.07.012
---
concha nasalis suprema
634 02.1.07.013
cornet nasal supérieur
concha nasalis superior
635 02.1.07.014
---
concha nasalis media
636 02.1.07.015
---
bulla ethmoidalis
637 02.1.07.016
ERR1
processus uncinatus
638 02.1.07.017
---
infundibulum ethmoidale
639 02.1.07.018
---
hiatus semilunaris
640 02.1.08.001
concha nasalis inferior
641 02.1.08.002
---
processus lacrimalis
642 02.1.08.003
---
processus maxillaris
643 02.1.08.004
---
processus ethmoidalis
644 02.1.09.001
os lacrymal 4 children
os lacrimale
645 02.1.09.002
crête lacrymale postérieure
crista lacrimalis posterior
646 02.1.09.003
sillon lacrymal
sulcus lacrimalis
647 02.1.09.004
hamulus lacrimalis
hamulus lacrimalis
648 02.1.10.001
os nasal 3 children
os nasale
649 02.1.10.002
sillon ethmoïdal
sulcus ethmoidalis
650 02.1.10.003
---
foramina nasalia
651 02.1.11.001
vomer 5 children
vomer
652 02.1.11.002
---
ala vomeris
653 02.1.11.003
---
sulcus vomeris
654 02.1.11.004
---
crista choanalis vomeris
655 02.1.11.005
---
pars cuneiformis vomeris
656 02.1.12.001
os maxillaire 42 children
maxilla
657 02.1.12.002
corps du maxillaire
corpus maxillae
658 02.1.12.003
---
facies orbitalis
659 02.1.12.004
---
canalis infraorbitalis
660 02.1.12.005
---
sulcus infraorbitalis
661 02.1.12.006
---
margo infraorbitalis
662 02.1.12.007
---
facies anterior
663 02.1.12.008
---
foramen infraorbitale
664 02.1.12.009
---
fossa canina
665 02.1.12.010
---
incisura nasalis
666 02.1.12.011
---
spina nasalis anterior
667 02.1.12.012
---
sutura zygomaticomaxillaris; sutura infraorbitalis
668 02.1.12.013
---
facies infratemporalis
669 02.1.12.014
---
foramina alveolaria
670 02.1.12.015
---
canales alveolares
671 02.1.12.016
---
tuber maxillae; eminentia maxillae
672 02.1.12.017
---
facies nasalis
673 02.1.12.018
sillon lacrymal du maxillaire
sulcus lacrimalis
674 02.1.12.019
---
crista conchalis
675 02.1.12.020
---
margo lacrimalis
676 02.1.12.021
---
hiatus maxillaris
677 02.1.12.022
sillon grand palatin du maxillaire
sulcus palatinus major
678 02.1.12.023
---
sinus maxillaris
679 02.1.12.024
---
processus frontalis
680 02.1.12.025
---
crista lacrimalis anterior
681 02.1.12.026
---
incisura lacrimalis
682 02.1.12.027
---
crista ethmoidalis
683 02.1.12.028
---
processus zygomaticus
684 02.1.12.029
---
processus palatinus
685 02.1.12.030
---
crista nasalis
686 02.1.12.031
(---)
(os incisivum; premaxilla)
365 02.1.00.061
---
canales incisivi
687 02.1.12.032
(---)
(sutura incisiva)
688 02.1.12.033
---
spinae palatinae
689 02.1.12.034
---
sulci palatini
690 02.1.12.035
---
processus alveolaris
691 02.1.12.036
---
arcus alveolaris
692 02.1.12.037
alvéoles dentaires
alveoli dentales
693 02.1.12.038
septums interalvéolaires
septa interalveolaria
694 02.1.12.039
septums interradiculaires
septa interradicularia
695 02.1.12.040
---
juga alveolaria
366 02.1.00.062
---
foramina incisiva
696 02.1.13.001
os palatin 19 children
os palatinum
697 02.1.13.002
---
lamina perpendicularis
698 02.1.13.003
---
facies nasalis
699 02.1.13.004
---
facies maxillaris
700 02.1.13.005
---
incisura sphenopalatina
701 02.1.13.006
ERR1
sulcus palatinus major
702 02.1.13.007
---
processus pyramidalis
703 02.1.13.008
---
canales palatini minores
704 02.1.13.009
---
crista conchalis
705 02.1.13.010
---
crista ethmoidalis
706 02.1.13.011
---
processus orbitalis
707 02.1.13.012
---
processus sphenoidalis
708 02.1.13.013
---
lamina horizontalis
709 02.1.13.014
---
facies nasalis
710 02.1.13.015
---
facies palatina
711 02.1.13.016
---
foramina palatina minora
712 02.1.13.017
---
spina nasalis posterior
713 02.1.13.018
---
crista nasalis
714 02.1.13.019
---
crista palatina
715 02.1.14.001
os zygomatique 11 children
os zygomaticum
716 02.1.14.002
---
facies lateralis
717 02.1.14.003
---
facies temporalis
718 02.1.14.004
---
facies orbitalis
719 02.1.14.005
---
processus temporalis
720 02.1.14.006
---
processus frontalis
721 02.1.14.007
---
tuberculum orbitale
722 02.1.14.008
(---)
(tuberculum marginale)
723 02.1.14.009
---
foramen zygomaticoorbitale
724 02.1.14.010
---
foramen zygomaticofaciale
725 02.1.14.011
---
foramen zygomaticotemporale
726 02.1.15.001
mandibule 38 children
mandibula
727 02.1.15.002
---
corpus mandibulae
728 02.1.15.003
---
basis mandibulae
729 02.1.15.004
(---)
(symphysis mandibulae)
730 02.1.15.005
---
protuberantia mentalis
731 02.1.15.006
---
tuberculum mentale
732 02.1.15.007
---
foramen mentale
733 02.1.15.008
---
linea obliqua
734 02.1.15.009
---
fossa digastrica
735 02.1.15.010
épine mentonnière supérieure
spina mentalis superior; spina geni superior
736 02.1.15.011
épine mentonnière inférieure
spina mentalis inferior; spina geni inferior
737 02.1.15.012
---
linea mylohyoidea
738 02.1.15.013
(---)
(torus mandibularis)
739 02.1.15.014
---
fovea sublingualis
740 02.1.15.015
---
fovea submandibularis
741 02.1.15.016
---
pars alveolaris
742 02.1.15.017
---
arcus alveolaris
743 02.1.15.018
---
alveoli dentales
744 02.1.15.019
---
septa interalveolaria
745 02.1.15.020
---
septa interradicularia
746 02.1.15.021
---
juga alveolaria
747 02.1.15.022
---
trigonum retromolare
748 02.1.15.023
---
fossa retromolaris
749 02.1.15.024
---
ramus mandibulae
750 02.1.15.025
---
angulus mandibulae
751 02.1.15.026
(---)
(tuberositas masseterica)
752 02.1.15.027
(---)
(tuberositas pterygoidea)
753 02.1.15.028
---
foramen mandibulae
754 02.1.15.029
lingula mandibulaire
lingula mandibulae
755 02.1.15.030
---
canalis mandibulae
756 02.1.15.031
sillon mylohyoïdien de la mandibule
sulcus mylohyoideus
757 02.1.15.032
---
processus coronoideus
758 02.1.15.033
---
crista temporalis
759 02.1.15.034
---
incisura mandibulae
760 02.1.15.035
---
processus condylaris
761 02.1.15.036
---
caput mandibulae; condylus mandibulae
762 02.1.15.037
---
collum mandibulae
763 02.1.15.038
---
fovea pterygoidea
764 02.1.16.001
os hyoïde 4 children
os hyoideum
765 02.1.16.002
---
corpus ossis hyoidei
766 02.1.16.003
---
cornu minus
767 02.1.16.004
---
cornu majus
768 02.1.17.001
osselets de l'ouïe 1 children
ossicula auditus; ossicula auditoria
721 lignes
Signature
Type of list A2F for TA98
List Unit Identifier 402
Sublist 1 403 os parietale 0/19 on 19.8.2019
Sublist 2 422 os frontale 0/31 on 18.9.2019
Sublist 3 453 os occipitale 0/37 on 18.9.2019
Sublist 4 490 os sphenoidale 0/54 on 18.9.2019
Sublist 5 544 os temporale 0/78 on 18.9.2019
Sublist 6 622 os ethmoidale 0/18 on 18.9.2019
Sublist 7 640 concha nasalis inferior 0/4 on 18.9.2019
Sublist 8 644 os lacrimale 0/4 on 18.9.2019
Sublist 9 648 os nasale 0/3 on 18.9.2019
Sublist 10 651 vomer 0/5 on 18.9.2019
Sublist 11 656 maxilla 0/42 on 18.9.2019
Sublist 12 696 os palatinum 0/19 on 18.9.2019
Sublist 13 715 os zygomaticum 0/11 on 18.9.2019
Sublist 14 726 mandibula 0/38 on 18.9.2019
Sublist 15 764 os hyoideum 0/4 on 18.9.2019
Subtotals subunits 367
Proper units 2
Number of units 369 (validated)
Signature 13270 (validated since 19.9.2019)
Date: 04.06.2022